1995 - Before Sunrise: Pantallazos de los protagonistas que están en el tren rumbo a Viena y yada yada yada. Lo importante es una pareja casada de hace varios años discutiendo fuertemente en alemán. No sabemos el motivo de la discusión. El veinteañero de USA le pregunta a la ídem de Francia por si entendió algo, ésta le responde mis conocimientos en alemán son insuficientes.
2009- Ayer. Falabella del Alto Las Condes. Un matrimonio alemán discute, pero a niveles estratoféricos. No sé alemán pero por los gritos y sus gestos faciales era una discusión fuerte. Yo la muy copuchenta los seguí. Lamentablemente mi celular no tiene cámara. No sé cómo siguió la discusión porque preferí doblar hacia la Librería Francesa y ya era feo seguirlos. Demás que me puteaban entre los dos por entrometerme en su privacidad.
6 commenti:
Me encanta escuchar conversaciones ajenas, más si son en otro idioma (soy de los que si escuchan algo así en el metro, soy capaz de ir hacia donde están).
¿Era una pareja jóven o ya de edad?
Ambos deberían estar entre los 45-50. En la Antártica del Alto habían madres ( alemana-francesa) con sus hijos. La cagó la cantidad de extranjeros que hay en Santiago.
Sí. Últimamente han venido muchos turistas. El otro día que fui al Alto a cambiar un libro y estaba lleno de argentinos, venezolanos y gringos de vez en cuando (hasta en el Jumbo).
Ah y mira esto http://www.facebook.com/group.php?gid=29261889131 AWELO
Juajua, en todo caso debe ser curiosísimo eso de escuchar discusiones en un idioma tan duro como el alemán... Oye, estará muy cara la biograía? Me mataría tenerla y si ves, I'm with the band, me avisas
eres una periodista de tomo y lomo...
jajajajaja
Salut!
çok güzel site. :)
Posta un commento