E un giorno tristissimo

Lo asocié con lo de Morrissey.

“La infinita tristeza de la capital chilena. Santiago, el confín del Mundo.

En ningún lugar uno se siente tan lejano, perdido y solo como en la ciudad huésped del campeonato internacional de fútbol. Para los extranjeros es imposible huir de la nostalgia. Los jugadores se resentirán con éste clima depresivo. MALESTAR – Desde que estoy en Chile tengo la curiosa sensación de llevar el mundo sobre mis espaldas. Se le siente encima igual que la tristeza de los habitantes, y ello provoca un malestar curioso que se agrava por los enormes saltos de temperatura. Ayer a la mañana el termómetro marcaba 4º; a las 14 horas más de 29º. La sangre se torna torpe y parece faltar en las venas, y después de permanecer algún tiempo en Chile uno se siente extraño a todo y a todos. El virus de la lejanía más abandonada, más solitaria, más anónima, se mete en el ánimo de todos y creo que ello incidirá en el estado anímico de los atletas. Es por algo que las federaciones futbolísticas de algunos países han enviado expertos para estudiar éste problema psicológico y descubrir que puede hacerse para poner a los jugadores a cubierto de él.

La presencia de los connacionales, las fiestas, los cócteles, las ceremonias y las reuniones servirán de muy poco, pues la melancolía y la soledad están en todas partes. Desde que estoy en Chile me parece estar condenado a vivir en ésta tierra triste y fantástica en la que se desenvuelve la acción de ese libro no olvidado de Julien Cracq, “Las orillas del Mar Muerto”. La tristeza flota en cada una de las conversaciones, como una doliente espera y resignación, no demora en apoderarse del europeo más activo y lleno de buen humor. En vano los chilenos, como para consolar a los italianos, dicen que Santiago se parece a Turín, que tiene un río como el Po que atraviesa, el Mapocho, un Parque Forestal que comparan al Valentino y calles derechas y a escuadra.

Cosas que no significan nada y nos hacen decir que Santiago se parece a Turín como Roma a Milán. Las mismas muchachas chilenas, tan famosas en el mundo por su gracia y donaire y tan a menudo comparadas con las turinesas, tienen muy poco de ellas. Se destacan por su liberalidad y su afán de progresar, y esa es una de las semejanzas, lo que constituye uno de los tantos lugares comunes sobre los que cierto periodismo y cierta literatura han derramado verdaderos ríos de tinta. Y ello tal vez para tratar de hacer olvidar la realidad de ésta capital, que es el símbolo triste de uno de los países subdesarrollados del mundo y afligido por todos los males posibles: desnutrición, prostitución, analfabetismo, alcoholismo, miseria... Bajo éstos aspectos Chile es terrible y Santiago su más doliente expresión, tan doliente que pierde en ello sus características de ciudad anónima. Barrios enteros practican la prostitución al aire libre: un espectáculo desolador y terrible que se desarrolla a la vista de las “callampas”, un cinturón de casuchas que circundan las ya pobres de la periferia y habitadas por la más doliente humanidad. Se dirá que todo en Sudamérica es así, y que ello no es de extrañar y que en todas las ciudades hay problemas de este tipo. Los hay en Moscú, Nueva York, Río de Janeiro y Roma. De acuerdo. Pero en esas ciudades los problemas de ese tipo tienen un límite; aquí afectan a centenares de miles de personas. Que se entienda bien, no son de origen indio. El 98 o 99 por ciento de la población chilena es de origen europeo, lo que nos hace decir y pensar que Chile, en el problema del subdesarrollo, tiene que colocarse a un mismo nivel que los países de Asia o África, pero que aquí, por la formación de su población, la regeneración es mucho más grave que en los casos citados. Los habitantes de esos continentes no son progresistas, éstos son retrógrados.

LOS TURISTAS – Santiago es un campeón de los problemas más terribles de América Latina, y es necesario aclarar que si la actual clase dirigente, organizando el actual Campeonato del Mundo, buscaba para si buena propaganda para las próximas elecciones, teniendo presente además la obtención de créditos tipo Plan Marshall para Sudamérica y una comprensión especial de parte de la famosa “Alianza para el Progreso”, no cabe duda de que esa clase dirigente ha cometido el más craso error. Todo lo que Santiago muestra, aún las casas populares construidas de prisa para algunas decenas de millares de personas, son sólo un pálido esfuerzo, que a nadie convence y es la prueba más brillante de la forma como cierta clase dirigente resuelve determinados problemas, en busca de su propio beneficio. De otra manera no se explicaría cómo ha podido aceptar la organización de los juegos mundiales sin disponer de los medios necesarios ni de albergues suficientes. Los periodistas deportivos que están llegando tratarán éste asunto por su cuenta. Yo me anticipo sólo a anticipar un pequeño hecho. Al iniciarse la organización, el gobierno aseguraba obtener millones de dólares por la afluencia de turistas, pero ahora Santiago se ha dado cuenta de que dispone solamente de 25 mil camas (de las cuales el 90 por ciento están en casas privadas), pero que los turista extranjeros no serán más de unos tres mil, excluidos los jugadores y periodistas y que la pérdida neta será de unos mil millones.

Naturalmente muchos políticos señalan que éste gasto es tan lógico y necesario como la televisión montada de prisa para ésta oportunidad. ¿Pero lo era en realidad cuando tantos problemas graves afligen al país?. Ésta pregunta es hecha frecuentemente por la oposición y el Gobierno no le responde cómo resolverá los graves problemas que debe afrontar cotidianamente. Hay la huelga de los médicos (que se niegan a prestar atención a quienquiera que la solicita); está la extraña lucha por las aguas del Lauca, que Bolivia reivindica para sí; existe la situación del campesinado, donde hay trabajadores agrícolas que por doce horas de trabajo ganan 40 de muestras liras; están los problemas de la luz eléctrica y del agua potable en Santiago. No es en absoluto una ciudad fascinante, sin grandes monumentos ni recuerdos históricos, sin palacios que se destaquen, sin una nota de arte o de cachet, como dicen muchos en el lenguaje mundano: es amable y simple en la resignada tristeza de las poblaciones de la periferia, las que están en abierta contraposición con aquellas de los centros residenciales, donde excelentes arquitectos han construido chalets y casas dignas de adornar un libro de arte moderno. Santiago, con su pequeño centro europeo; sus boites, que ofrecen espectáculos de “picaresque”, esto es, strip-tease, ejecutado por chilenas, francesas, alemanas o italianas; con sus cines y con sus grandes teatros, tiene un no sé qué de chocante. Y todo esto se da en Santiago, tal vez por ser el símbolo de todos los problemas de Chile, de ésta estrecha faja entre mar y montaña, que tiene 3.500 kilómetros de largo, que comienza en el norte con el desierto y termina en el sur con los hielos del polo, con el océano al oeste y la Cordillera de los Andes al este, que la separan, al igual que el polo y el desierto, del resto del mundo, al que anhela unirse, no sólo en el concierto deportivo, sino también en la búsqueda de la verdad y de la justicia, que no es la que los comunistas locales auspician, pero tampoco la que trata de darle la actual clase dirigente”.

Ti Ti Ti

Versión 1985-1986 Por Metro



Versión 2010 Por Rita Lee

En la cama

La espléndida Romy Schneider en una cama de piel. En el set de La Piscine en 1968.












En 2007, la Vogue Brasil puso a Reynaldo Gianecchini como modelo para que todo Brasil babeara y le hicieron tres o cuatro preguntas de rigor. Lo único malo fue la cortinita. Pero te amo querido. Te extrañaré como Fred en Passione.

Cancion para hoy 84

Umberto Tozzi-Claridad


Ven claridad llega ya
Amanece de una vez
Claridad, por piedad, mata sombras dame luz
Respondo libertad, para no soñar jamás
Noche no, nunca más, que vuelvo a su esclavitud, que vuelvo a su esclavitud

Ven claridad quédate y no vuelvas a escapar
No te lleves el sol, que no quiero recordar
su figura, su voz, cada noche que pasó
como ayer como hoy,
Que vuelvo a su esclavitud, que vuelvo a su esclavitud

Si,si,si,si
Ven claridad llega ya
Trágate la oscuridad, llega ya, vuela ya,
Que el sudor me va a extinguir,
Basta ya de temblar, en la misma cama
Que necesito la luz, o vuelvo a su esclavitud, ahhh
Que vuelvo a su esclavitud

Chorus:
Coloreando el cielo de azul, me siento un poco mejor, mejor
Tiño mi ventana de luz, se desdibuja su amor, su amor
Y en la penumbra llega el miedo
Llega a quebrarme la razón

Ella solo es soledad y silencio, no más, regresa claridad

Son claridad y la luz el trabajo en la ciudad
Claridad y vivir, como entonces como fui
Claridad quédate, esta noche sobre mí
Claridad plenitud, que olvide su esclavitud, que olvide su esclavitud

Si,si,si,si

Ven claridad llega ya
Trágate la oscuridad, llega ya, vuela ya,
Que el sudor me va a extinguir,
Basta ya de temblar, en la misma cama
Que necesito la luz, o vuelvo a su esclavitud, ahhh
Que vuelvo a su esclavitud

Chorus:
Coloreando el cielo de azul, me siento un poco mejor, mejor
Tiño mi ventana de luz, se desdibuja su amor, su amor
Y en la penumbra llega el miedo
Llega a quebrarme la razón

Ella solo es soledad y silencio, no mas, regresa claridad


Ven claridad llega ya
Amanece de una vez
Claridad, por piedad, mata sombras dame luz
Respondo libertad, para no soñar jamás
Noche no, nunca más, que vuelvo a su esclavitud, que vuelvo a su esclavitud

Ven claridad quédate y no vuelvas a escapar
No te lleves el sol, que no quiero recordar
su figura, su voz, cada noche que pasó
como ayer como hoy,
Que vuelvo a su esclavitud, que vuelvo a su esclavitud

Si,si,si,si
Ven claridad llega ya
Trágate la oscuridad, llega ya, vuela ya,
Que el sudor me va a extinguir,
Basta ya de temblar, en la misma cama
Que necesito la luz, o vuelvo a su esclavitud, ahhh
Que vuelvo a su esclavitud

Chorus:
Coloreando el cielo de azul, me siento un poco mejor, mejor
Tiño mi ventana de luz, se desdibuja su amor, su amor
Y en la penumbra llega el miedo
Llega a quebrarme la razón

Ella solo es soledad y silencio, no más, regresa claridad

Son claridad y la luz el trabajo en la ciudad
Claridad y vivir, como entonces como fui
Claridad quédate, esta noche sobre mí
Claridad plenitud, que olvide su esclavitud, que olvide su esclavitud

Si,si,si,si

Ven claridad llega ya
Trágate la oscuridad, llega ya, vuela ya,
Que el sudor me va a extinguir,
Basta ya de temblar, en la misma cama
Que necesito la luz, o vuelvo a su esclavitud, ahhh
Que vuelvo a su esclavitud

Chorus:
Coloreando el cielo de azul, me siento un poco mejor, mejor
Tiño mi ventana de luz, se desdibuja su amor, su amor
Y en la penumbra llega el miedo
Llega a quebrarme la razón

Ella solo es soledad y silencio, no mas, regresa claridad

Que olvide su esclavitud

Mi nombre es Chile y soy una isla

* Con la misma emoción cuando Mark Ruffalo fue nominado al Oscar como mejor actor de soporte, me acabo de enterar que Marcio García ( Bahuan) vuelve a las teleseries y justo en la que va a trabajar Reynaldo Gianecchini ( Fred, te extrañaré) en el remake de la Guerra de los Sexos que se estrenaría en Brasil en octubre vía Rede O Globo. Muero por ver esas escenas luchando por el amor de Juliana ( Mariana Ximenes) te odio (?)

* Y hablando de series se corre el rumor que harían la versión mula o sea chilena de Mad Men. Espero que sea una mala broma. No, no y no.

Le Gambe di Paolo

Again and Again

* Passione se termina probablemente en dos semanas y como es de hijo de puta el 13 ojalá no chante un bodrio como Araguaia vi el poster y me dio soponcio.Espero que den Ti Ti Ti. En el foro donde solía comentar un pre twitter dicen que la versión para latam es horrible por la edición y doblaje. Bueno en el mismo foro decían que Passione es una lata que el doblaje era una bosta. Bueno estos hace 10 años veían las teleseries de acá y pensaban que los actores eran lo mejor del mundo.

* Ahora que me dio el amor por Brasil, me dieron ganas de leer a Clarice Lispector la ucraniana transplantada a Río. Y en el libro Los malditos sale un perfil de Samuel Rawet un judío polaco que fue ingeniero calculista de la construcción de Brasilia y escritor. Tuvo una vida de mierda según los canones del mundo. Siempre me viene esa pregunta lo penca de los inmigrantes que llegaron a Chile.

* Oh Vieri sacándose la chucha en Ballando con le Stelle

Fevereiro

“Fevereiro é um resumo da existência carioca: curto, agitado, sensual, encalorado, colorido, dourado, irreal, fevereiro tem todos os adjetivos da fantasia.” Paulo Mendes Campos (1922-1991)

Domingo

* Desperte a las 9 abrí la ventana y dormí hasta las 11 :30 puse el Milan-Napoli , si lo cuento no me creen que vea algo tan fome parezco una mártir. El partido fue una mierda pero mi mierda favorita termino a cero, Orzato dirigió como el orto e Ibrahimovic que lo ponen al nivel de me pongo pie MVB no vio ni media y lo expulsaron por 2 a tres fechas. Bellissimo (?)

* Iba a ir a la FDLU en la Mayor pero me dio una flojera infinita, además de ir a Metales Pesados y al Café del Ópera. Pero fui al líder a comprar LT y me vino una vieja sensación la de crisis de pánico. Febrero si vives en el hemisferio sur tus psquiatras no vuelven hasta la primera semana de marzo y viven su vida. Llegué a la casa y ellas se fueron a La Dehesa. Me quedé con mi papá hablando de fútbol.

* La crisis se repitió en la noche pero más suave y nada me podía calmar. y quedé sola. Y pretendo un mini proyect. No va a resultar.

La la la

I´m gonna try an uptown girl
She´s been living
in her white bread world

Billy Joel-Uptown Girl

Mi ha portato tante volte a veder le stelle
ma non ho visto niente di Santa Fe

Pedro, Pedro, Pedro,

Pedro, Pedro, pe

Pratticamente il meglio di santa fe

Raffaella Carrá-Pedro

Ven claridad quédate
y no vuelvas a escapar
No te lleves el sol,
que no quiero recordar
su figura, su voz, cada noche que pasó
como ayer como hoy,
Que vuelvo a su esclavitud,
que vuelvo a su esclavitud

Claridad- Umberto Tozzi

Soldado del amor
luchando a muerte por tu piel,
soy un héroe de mentira
un gigante de papel.

Mijares- Soldado del Amor

La trampa del tiempo

* Al leer prensa nacional siento plancha la mayoría de las veces. Pero en la Paula de hoy fue el colmo. 1- Marialy Rivas diciendo odio la tele y nadie ve películas chilenas 2- Fulvio Rossi abducido por los ovnis 3- Benito Baranda viendo un ovni 4- Francisca Solar teniendo visiones dignas de sexto sentido.

*Debería apagar este blog por un rato

Sacarme la cabeza

* Me agregué a Goodreads, bueno me había registrado el año pasado y lo olvidé. Lo retomé hace dos semanas y tenía como 8 personas. Me puse de meta leer 15 libros para este año. Empecé a fines de año Infiel de Joyce Carol Oates,y a Yates ( por Dios que hinché con ese libro) 11 Maneras de sentirse solo. Aún no los termino, soy como el orto.

* La vida como siempre se burla de mi y en twitter me sigue Eurochannel. El año del pico va a volver a VTR.

01/02/95- (?)

17 años en Santiago. Aprendí a querer y odiar. Aún no cuajo como persona, pero no es tu culpa.