sabato, agosto 05, 2006

Cancion para hoy 37






















Ironic- Alanis Morissette

Por esas casualidades del cable vi en MTV (cuando era respetable decirlo), un video de una tipa en el verano (nuestro) de 1996 de eterno pelo castaño que puteaba. Después dijieron que era culpa de un ex que la había engañado . Fin del primer acto. Abril 1996 paralelamente a los "fenómenos" Clueless y Oasis (Oeisis) estaba el de esta rockera canadiense nacida en la capital de Canadá: Alanis. Curiosamente eran las mismas de los fetiches mencionados en crónicas anteriores. Y le daban con la Alanis y hablaban no con la misma recurrencia de la banda de los hermanos Gallagher. Aparecía un video de Morissette , eso era sinónimo de una luz divina.

En el video y single del álbum Jagged Little Pill que puso a la canadiense de entonces 22 años en el mapa occidental llamando Ironic. Se trataba de un viaje rutero en esos Chevy o Mustang setenteros, el día era soleado después de una nevazón ( me imagino como debe ser el clima en Canadá y acá nos quejamos). Alanis manejaba pero tenía tres "clones" más una con sueter naranja con trenzas, de sueter verde y sueter rojo. La que conduce ( original) viste gorro rojo, chaqueta cafe y bufanda tonos lila.

A mi me risa porque la más fana tenía un sueter naranja y le decían Ahhh es el mismo de Alanis. Meses más tarde, ésta viajó a Maiami o Miami ( léase en tono cubanos anti-Fidel) y hablaba del viaje un mes antes y las amigas la molestaban con la siguiente estrofa de la canción "waited his whole damn life to take that flight. And as the plane crashed down". Esperó toda su maldita vida para tomar ese vuelo. Y el avión se estrelló.

Tuvo que pasar una década para que le tomara el gusto a Alanis ( especialmente algunas canciones de este album). Un profe de U dijo "El colegio no sirve para nada..." y yo agregaría algunas compañeras tampoco.


An old man turned ninety-eight
He won the lottery and died the next day
Its a black fly in your chardonnay
Its a death row pardon two minutes too late
Isnt it ironic... dont you think?

Chorus:
Its like rain on your wedding day
Its a free ride when youve already paid
Its the good advice that you just didnt take
Who wouldve thought... it figures

Mr. play it safe was afraid to fly
He packed his suitcase and kissed his kids goodbye
He waited his whole damn life to take that flight
And as the plane crashed down he thought
Well isnt this nice...
And isnt it ironic... dont you think?

Repeat chorus

Well life has a funny way of sneaking up on you
When you think everythings okay and everythings going right
And life has a funny way of helping you out when
You think everythings gone wrong and everything blows up
In your face

A traffic jam when youre already late
A no-smoking sign on your cigarette break
Its like ten thousand spoons when all you need is a knife
Its meeting the man of my dreams
And then meeting his beautiful wife
And isnt it ironic... dont you think?
A little too ironic... and yeah I really do think...

Repeat chorus

Life has a funny way of sneaking up on you
Life has a funny, funny way of helping you out
Helping you out.

8 commenti:

Anonimo ha detto...

yo era joven, inocente y popera... pero sabia que la musica q escuchaba nome repreesentaba, no podia imaginarme a mi viviendo lo que cantaban... descubri a oasis y mi vida comenzo a cambiar... descubri despues a alanis y encontre a una mujer que estaba mas preocupada del mensaje que de como se veia.
yo tengo el pelo un poco como ella, largo y ondulado y ralle la papa con dejarmelo crecer tan largo como ella. yo me compre este disco en una tienda de discos usados que quedaba cerca de mi colegio, y como venia con letras, me vole leyendo todo lo que ella plasmaba, lo enojada que estaba y lo mucho que todo esto se parecia a lo que yo pensaba...
ironic es una gran cancion, definitivamen te una de mis favoritas
bye

Cristóbal ha detto...

Todavía me acuerdo que todo el mundo andaba con Alanis. Mi prima se compró el CD (cuando todavía el CD era algo sorprendente) y yo lo grabé en Casette. Debe ser una de las artistas que hasta el día de hoy me siguen gustando.

RIPNE ha detto...

Mila, favor urgente. Una vez subiste una cancion a tu blog. Quero saber cómo se hace. Me puedes ayudar...
Por fa. alexripne@msn.com si puedes o me envias tu correo para contactarte yo. Es que sé que existen los podcast y tal pero quedé pillo. Por fis...
Saludos
Ripne

RIPNE ha detto...

Tengo la cuenta Mila. Ojalá me puedas ayudar, gracias desde ya...

Homero J.Simpson ha detto...

Tengo el disco de Grandes Exitos de Alanis, bueno de hecho tengo el grandes éxitos o the best of de muchos. Buena canción, buenos recuerdos.

Saludos

Homero J.Simpson

RIPNE ha detto...

Miiiiiiiiiiiiiiiiilaaaaaaaaaaaaaaaaa, jajaja. No 'ta bien, Cuando pueda aunque ahora se me va a hacer más dificil pero un mini mapa y salgo sólo, necesito hacer bien la sección con las canciones mira que ya me estaban encaletando minas por poner traducciones de canciones... sin canciones.
Gracias, buena semana.

RAHM ha detto...

nunca me convencio Alanis, y asi fue, ya que despues de ese disco ella no se pudo superar.. asi que tuvo su momento..
de paso salieron otras mujeres con ese estilo Meredith Brooks tal vez?? (no me acuerdo bien)... alguno dijo tambien por ahi que Shakira estaba en ese estilo...

ah y por cierto en esa epoca era respetable decir "quiero mi MTV" :)


ahi vamos..

Anonimo ha detto...

Keep up the good work Bail bonds bail jump spokane county wa Bookkeeping business how to start About eczema Nolva clomid steroid